الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : محمدرضا عطائى )
156
حياة الإمام زين العابدين ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام سجاد ع ) ( فارسي )
في دار الدنيا شربة ، سقاه اللّه من الرحيق المختوم . . . » « 1 » « روز قيامت مردم به برهنهترين و گرسنهترين و تشنهترين حالت ممكن محشور گردند پس هر كس در سراى دنيا مؤمنى را بپوشاند خداوند او را از لباسهاى فاخر بهشتى بپوشاند و هر كه در دار دنيا مؤمنى را اطعام كند خداوند او را از ميوههاى بهشتى بخوراند و هر كه مؤمنى را در سراى دنيا با شربتى آب سيراب كند ، خداوند او را از آب كوثر سيراب گرداند . » براستى كه اسلام نهايت پافشارى را براى از بين بردن فقر و درماندگى و رفع نياز از اجتماع اسلامى دارد و پاداش بسيارى را در سراى آخرت براى كسانى تضمين كرده است كه به كمك و احسان برادر مؤمنش اقدام كند . ( 1 ) 8 - امام عليه السّلام مىفرمايد : « من أطعم مؤمنا من جوع أطعمه اللّه من ثمار الجنة ، و من سقى مؤمنا عن ظمأ سقاه اللّه من الرحيق المختوم ، و أيما مؤمن كسى مؤمنا من عرى ، لم يزل في ستر اللّه و حفظه ما بقيت منه خرقه . . . » « 2 » « هر كس برادر مؤمنش را در وقت گرسنگى اطعام كند ، خداوند از ميوهء بهشت به او بخوراند و هر كس مؤمن تشنهاى را سيراب كند ، خداوند او را از آب كوثر سيراب گرداند و هر مؤمنى كه مؤمن برهنهاى را بپوشاند همواره در پوشش و حفظ خداى تعالى است تا وقتى كه پارهاى از آن لباس باقى است . »
--> ( 1 ) امام زين العابدين : ص 194 . ( 2 ) المؤمن : ص 19 تأليف حسين بن سعيد اهوازى از كتب خطى كتابخانهء آقاى حكيم به شماره 196 كه مدرسهء امام مهدى ( عج ) در سال 1404 ه با كتاب التّمحيص شيخ ابو على محمد بن همام اسكافى متوفاى سال 336 ه به تحقيق و نشر آن اقدام فرموده است ، اين حديث به شمارهء 159 در صفحهء 63 آن آمده است .